Kann ich das Schüler:innenprofil ändern/bearbeiten, wenn ich neue Informationen (z. B. Familiensprache/n) erhalte?

Ja. Dies erfolgt über „Meine Schüler:innen“ >> Schüler:innenkennung >> Bearbeiten >> dann Ändern der Herkunftssprache >> Speichern.